Manuscript lens · variant unit
Gal 4:25 — τὸ δὲ Ἁγὰρ Σινᾶ / τὸ γὰρ Ἁγὰρ Σινᾶ / τὸ γὰρ Σινᾶ
Gal 4:25 · reading in
τὸ δὲ Ἁγὰρ Σινᾶ ὄρος ἐστὶν ἐν τῇ Ἀραβίᾳ, συστοιχεῖ δὲ τῇ νῦν Ἰερουσαλήμ, δουλεύει γὰρ μετὰ τῶν τέκνων αὐτῆς·
BSB: “Now Hagar stands for Mount Sinai in Arabia and corresponds to the present-day Jerusalem, because she is in slavery with her children.”
SBLGNT: SBL Greek New Testament (SBLGNT). Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. Licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Source: https://github.com/LogosBible/SBLGNT Apparatus sigla removed for display. · BSB (public domain)
Printed reading
τὸ δὲ Ἁγὰρ Σινᾶ
to de Hagar Sina
now Hagar is Mount Sinai
A · B · D (Greek) · E (Greek) · 37 · 73 · 80 · lectionary 40 · cop · syrp (margin)
SBLGNTWHNA28 🔒︎
Alternative 1
τὸ γὰρ Ἁγὰρ Σινᾶ
to gar Hagar Sina
for Hagar is Mount Sinai
Witnesses are not named here; the reading is reported from the editions.
TregByzTR
Alternative 2
τὸ γὰρ Σινᾶ
to gar Sina
for Sinai is a mountain
Witnesses are not named here; the reading is reported from the editions.
Other
Witnesses by century
Witness-dates timeline: pending sourcing. The dates are not yet backed by a sourced witness registry, so the timeline is hidden; the witnesses for each reading are listed above.