Manuscript lens · variant unit
Rom 11:25 — ἦτε / ἦτε ἐν / ἦτε παρʼ
Rom 11:25 · reading in
Οὐ γὰρ θέλω ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, τὸ μυστήριον τοῦτο, ἵνα μὴ ἦτε ἑαυτοῖς φρόνιμοι, ὅτι πώρωσις ἀπὸ μέρους τῷ Ἰσραὴλ γέγονεν ἄχρι οὗ τὸ πλήρωμα τῶν ἐθνῶν εἰσέλθῃ,
BSB: “I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers, so that you will not be conceited: A hardening in part has come to Israel, until the full number of the Gentiles has come in.”
SBLGNT: SBL Greek New Testament (SBLGNT). Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. Licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Source: https://github.com/LogosBible/SBLGNT Apparatus sigla removed for display. · BSB (public domain)
Printed reading
ἦτε
ēte
you might be (wise), with no preposition before ἑαυτοῖς
F · G · d* · f · g · vg · Hilary · Augustine
SBLGNT
Alternative 1
ἦτε ἐν
ēte en
you might be wise in yourselves (ἐν ἑαυτοῖς)
A · B · John of Damascus
WHTreg
Alternative 2
ἦτε παρʼ
ēte par'
you might be wise in your own sight (παρʼ ἑαυτοῖς)
ℵ · C · D · L · Chrysostom · Theodore of Mopsuestia · Theodoret · Origen (Lat.)
NA28 🔒︎ByzTR
Witnesses by century
Witness-dates timeline: pending sourcing. The dates are not yet backed by a sourced witness registry, so the timeline is hidden; the witnesses for each reading are listed above.