Manuscript lens · variant unit
Rom 13:12 — ἀποβαλώμεθα / ἀποθώμεθα
Rom 13:12 · reading in
ἡ νὺξ προέκοψεν, ἡ δὲ ἡμέρα ἤγγικεν. ἀποβαλώμεθα οὖν τὰ ἔργα τοῦ σκότους, ἐνδυσώμεθα δὲ τὰ ὅπλα τοῦ φωτός.
BSB: “The night is nearly over; the day has drawn near. So let us lay aside the deeds of darkness and put on the armor of light.”
SBLGNT: SBL Greek New Testament (SBLGNT). Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. Licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Source: https://github.com/LogosBible/SBLGNT Apparatus sigla removed for display. · BSB (public domain)
Printed reading
ἀποβαλώμεθα
apobalōmetha
let us throw off
D* · Dc · E · F · G
SBLGNT
Alternative 1
ἀποθώμεθα
apothōmetha
let us lay aside
ClementTischendorf names Clement, followed by “etc.”; this does not identify further Greek witnesses or establish their number, dates, or independence. His printed text has ἀποθώμεθα.
WHTregNA28 🔒︎ByzTR
Witnesses by century
Witness-dates timeline: pending sourcing. The dates are not yet backed by a sourced witness registry, so the timeline is hidden; the witnesses for each reading are listed above.