AISBT ReaderGen 6 and its NT texts: form only
Note · Approved
Show drafts
ApprovedShowing approved records only.
cross-reference · Gen 6:1–22; 1 Pet 3:19–20; 2 Pet 2:4–5; Jude 1:6; Matt 22:30; Matt 24:37–39; Luke 17:26–27; Heb 11:7 · ✓ Approved

Gen 6 and its NT texts: form only

Says 1 Pet 3:20 speaks of ἡμέραις Νῶε κατασκευαζομένης κιβωτοῦ, where ὀλίγοι, τοῦτʼ ἔστιν ὀκτὼ ψυχαί, διεσώθησαν διʼ ὕδατος; the SBLGNT apparatus records the Byzantine Textform’s ὀλίγαι. 1 Pet 3:19 and Heb 11:7 (κατεσκεύασεν κιβωτόν) have no unit.

Says 2 Pet 2:4 has ἀγγέλων ἁμαρτησάντων … σειραῖς ζόφου; the apparatus gives σειραῖς for the Byzantine Textform and NA28 against σιροῖς in Westcott and Hort and Tregelles. 2:5 and Jude 6 have no unit.

Says Matt 22:30 has ὡς ἄγγελοι θεοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ; the apparatus records ἐκγαμίζονται, τοῦ θεοῦ, and no τῷ for the Byzantine Textform, and no θεοῦ in Westcott and Hort, Tregelles, and NA28. Matt 24:37–39 and Luke 17:26–27 speak of ἡμέραις Νῶε, κιβωτόν, and ὁ κατακλυσμός; their units are wording and spelling (for example ἐξεγαμίζοντο and ἅπαντας in the Byzantine Textform at Luke 17:27).

Says κιβωτός and κατακλυσμός in these texts agree in form with Swete 6:14 and 6:17.

Uncertain Whether 1 Pet 3:19–20, 2 Pet 2:4, Jude 6, or Matt 22:30 refer to Gen 6:1–4 is not settled, and no lean is taken. Readers who take “the sons of God” as angels cite 1 Pet 3:19–20, 2 Pet 2:4, and Jude 6, where angels sin or leave τὸ ἴδιον οἰκητήριον; the main alternative, reading them as Seth’s line, answers that these texts do not name Gen 6 and cites Matt 22:30, where those raised do not marry but are ὡς ἄγγελοι. Form agreement is not a claim about which text a writer used.

Claims

  • Says1 Pet 3:20 speaks of the ark in the days of Noah and eight souls; the SBLGNT apparatus records the Byzantine Textform’s ὀλίγαι; 1 Pet 3:19 and Heb 11:7 have no unit.
  • Says2 Pet 2:4 has σειραῖς ζόφου, against σιροῖς in Westcott and Hort and Tregelles; 2 Pet 2:5 and Jude 6 have no unit.
  • SaysMatt 22:30 has ὡς ἄγγελοι θεοῦ with Byzantine and Westcott and Hort units recorded; Matt 24:37–39 and Luke 17:26–27 have wording and spelling units.
  • Saysκιβωτός and κατακλυσμός in these texts agree in form with Swete 6:14 and 6:17.
  • UncertainWhether 1 Pet 3:19–20, 2 Pet 2:4, Jude 6, or Matt 22:30 refer to Gen 6:1–4 is not settled; no lean is taken. The angelic reading cites 1 Pet 3:19–20, 2 Pet 2:4, and Jude 6; the main alternative, the Sethite reading, answers that they do not name Gen 6 and cites Matt 22:30. Form agreement is not a claim about which text a writer used.

Citations

  • LXX (Swete) CC BY-SA 4.0 Gen 6:2–4, vol. 1, p. 9 (oldtestamentingr01swetuoft, viewer leaf n40); Gen 6:14–17, p. 10 (viewer leaf n41); read on the page images
  • SBLGNT CC BY 4.0 1 Pet 3:19–20; 2 Pet 2:4–5; Jude 6; Matt 22:30; 24:37–39; Luke 17:26–27; Heb 11:7; SBLGNT apparatus at 1 Pet 3:20, 2 Pet 2:4, Matt 22:30, 24:37–39, and Luke 17:27
  • RP2018 Unlicense 1 Pet 3:20, 2 Pet 2:4, Matt 22:30, 24:37–39, and Luke 17:27 (RP2018 text)
Sources LXX (Swete) CC BY-SA 4.0 SBLGNT CC BY 4.0 RP2018 Unlicense Bible Scholarship & Tool CC BY 4.0

Quotations from LXX (Swete) are used under CC BY-SA 4.0 · Credits

2026-11-10

Open in Reader All notes on this passage
↑↓ move · Enter open · Esc close