AISBT ReaderShem, Eber, and Joktan’s line
Note · Approved
Show drafts
ApprovedShowing approved records only.
exegetical · Gen 10:21–31 · ✓ Approved

Shem, Eber, and Joktan’s line

Says Sons were also born to Shem, 'akhi yefet haggadol; he is father of all the sons of Eber (10:21; the BSB has the older brother of Japheth and forefather). His sons are Elam, Asshur, Arphaxad, Lud and Aram (10:22). The printed wording of 10:24 is the Masoretic Text, confidence medium: Arphaxad fathered Shelah, and Shelah fathered Eber. Swete adds Kainam between Arphaxad and Sala. Joktan’s thirteen sons and their dwelling, from Mesha as you go toward Sephar, the mountain of the east, close the line (10:26–30; the BSB has the eastern hill country). Verse 31 repeats the four-part formula.

Implies Shem is named as father of all the sons of Eber before his own sons are listed, and Eber’s line is followed in two branches. The list is selective and leads to Shem, Eber and, in chapter 11, Abram.

Uncertain The Hebrew of 10:21 may mean “the older brother of Japheth” or “the brother of Japheth the elder.” Swete’s τοῦ μείζονος agrees with Japheth. Kainam may be a Greek addition (Luke 3:36 names a Cainan), a name lost from the Hebrew (the Hebrew lacks it, and the Alexandrian manuscript was corrected at 10:22 and 10:24), or a name Luke took from the Greek he used, or evidence for it. No lean is taken on originality. Lud under both Ham and Shem, and Elam’s place among Shem’s sons, remain open. No lean is taken.

Claims

  • SaysSons were born to Shem, father of all the sons of Eber; the printed wording of 10:24 is the Masoretic Text, with no generation between Arphaxad and Shelah; Swete adds Kainam; Joktan’s thirteen sons and their eastern territory close the line.
  • ImpliesThe list is selective and leads to Shem, Eber and, in chapter 11, Abram.
  • UncertainWhether Shem or Japheth was the elder, and whether Kainam is a Greek addition, a lost Hebrew name, or a name Luke followed or witnesses, remain open; no lean is taken on originality.

Citations

  • BSB public domain Gen 10:1–32
  • OSHB CC BY 4.0 Gen 10:1–32 (WLC/OSHB), cantillation removed
  • LXX (Swete) CC BY-SA 4.0 Gen 10:1–32, vol. 1, pp. 15–17 (oldtestamentingr01swetuoft, viewer leaves n46–n48); checked against the printed page (scan)
Sources Bible Scholarship & Tool CC BY 4.0 BSB public domain OSHB CC BY 4.0 LXX (Swete) CC BY-SA 4.0

Quotations from LXX (Swete) are used under CC BY-SA 4.0 · Credits

2026-11-11

Open in Reader All notes on this passage
↑↓ move · Enter open · Esc close