Nimrod, the hunter, and the cities
Says Cush fathered Nimrod, who began to be a mighty one in the earth (10:8; the BSB has was the father of). Verse 9 calls him a mighty one of hunting before the Lord, and a saying repeats the phrase: “Like Nimrod, a mighty hunter before the Lord.” The beginning of his kingdom was Babel, Erech, Accad and Calneh, in the land of Shinar (10:10; the BSB has His kingdom began in Babylon; bavel is the word of 11:9). From that land yatsa' 'ashshur, “went out Asshur” or “he went out to Asshur,” and cities were built: Nineveh, Rehoboth-Ir (or “the city’s squares”), Calah and Resen, that is the great city (10:11–12; the BSB has he went forth into Assyria and the great city of Calah).
Uncertain Who Nimrod was is open. Some take him as a historical king. Gilgamesh is the “nearest analogy” for Skinner and an “attractive and probable” conjecture for Driver; Rogers holds that Gilgamesh “was wrongly identified with Nimrod.” Marduk and Nazi-Maruttash are also proposed, and Skinner finds them unsatisfying. Sargon, Tukulti-Ninurta I and Ninurta have been proposed on similar grounds; no page here pins those three. Others say he cannot be identified. “Before the Lord” is read as approval (Driver: “as He looked upon him”), as a neutral idiom (“in the Lord’s sight”), or as defiance (Pseudo-Jonathan, Josephus, Augustine, Calvin, Keil). Verse 11 may have Nimrod or Asshur as the subject. No identification is adopted. No lean is taken.
Claims
- SaysCush fathered Nimrod, who began to be a mighty one in the earth, a mighty hunter before the Lord, as the saying went; the beginning of his kingdom was Babel in Shinar, and from that land one went out to Asshur and built cities.
- UncertainWho Nimrod was, whether 'before the Lord' approves, is a neutral idiom, or is defiance, and whether Nimrod or Asshur is the subject of 10:11 remain open; no identification is adopted; no lean is taken.
Citations
- BSB public domain Gen 10:1–32
- OSHB CC BY 4.0 Gen 10:1–32 (WLC/OSHB), cantillation removed
- LXX (Swete) CC BY-SA 4.0 Gen 10:1–32, vol. 1, pp. 15–17 (oldtestamentingr01swetuoft, viewer leaves n46–n48); checked against the printed page (scan)
- Skinner, Genesis (ICC) public domain Skinner, Genesis (ICC, 1910), pp. 187–189 (n288–n290), on Gen 10:8–12, pp. 207–211 (n308–n312), and on Gen 10:25, p. 220 (n321); checked against the printed page (scan); quoted, otherwise paraphrased
- Driver, Genesis (Westminster) public domain Driver, The Book of Genesis (Westminster, 4th ed.), pp. 112–120 (n213–n221), 123–124 (n224–n225), 128–131 (n229–n232); checked against the printed page (scan); quoted, otherwise paraphrased
- Rogers, Cuneiform Parallels public domain Rogers, Cuneiform Parallels to the Old Testament (1912), p. 81 (n108), with nn. 1–2; checked against the printed page (scan); quoted
- Etheridge public domain Etheridge, vol. 1 (1862), Targum of Palestine (Pseudo-Jonathan) on Gen 10:8–11, p. 187 (n199); checked against the printed page (scan); quoted
- Josephus (Whiston) public domain Ant. 1.6 (Whiston, 1817, vol. 1), pp. 22–25 (n31–n34); checked against the printed page (scan); quoted, otherwise paraphrased
- Augustine, City of God (NPNF1 vol. 2) public domain Civ. 16.3–11 (trans. Dods, NPNF¹ 2), pp. 311–318 (n334–n341); checked against the printed page (scan); quoted, otherwise paraphrased
- Calvin, Genesis (King) 1 public domain Calvin, Genesis 1 (King, CTS 1847), editor’s note on Gen 10:1, p. 313 (n322), on Gen 10:1, p. 314 (n323), on Gen 10:2, p. 315 (n324), on Gen 10:5, p. 316 (n325), and on Gen 10:9, p. 317 (n326); checked against the printed page (scan); quoted, otherwise paraphrased
- Keil–Delitzsch, Pentateuch 1 public domain Keil, Pentateuch vol. 1 (Clark, Martin trans., 1868), p. 161 (n164), on Gen 10:8–9, p. 165 (n168), and on the number of the nations, p. 172 (n175); checked against the printed page (scan); quoted, otherwise paraphrased
- King, Legends of Babylon and Egypt public domain King, Legends of Babylon and Egypt in Relation to Hebrew Tradition (Schweich Lectures 1916, 1918), p. 30 (n45) and p. 36 (n51); checked against the printed page (scan); quoted, otherwise paraphrased
Quotations from LXX (Swete) are used under CC BY-SA 4.0 · Credits
2026-11-11
Open in Reader All notes on this passage