Sevens, pairs, and the entry (Genesis 7:2–16)
Says Of every clean beast Noah is to take שִׁבְעָה שִׁבְעָה, seven seven, a man and his wife, and of the beast that is not clean, two (7:2). Of the birds, seven seven, male and female, to keep seed alive (7:3). The BSB has seven pairs; its footnote gives by sevens. Swete has ἑπτὰ ἑπτὰ ἄρσεν καὶ θῆλυ. The distinction of clean and not clean is named here, before Leviticus 11. In 7:8–9 they come שְׁנַיִם שְׁנַיִם, two two, male and female, as God commanded Noah, the wording of 6:19–20. See the Hebrew and Greek notes, and the notes on Genesis 6.
Implies The doubled numeral is distributive, as two two in 7:9 and 7:15 is two by two: by sevens. The grammar gives a grouping; it does not give the size of each group.
Uncertain What a group of seven is, is open, and no lean is taken. (1) Seven animals: ground, the numeral counts heads, as two does before a man and his wife; objection, seven does not divide into pairs. (2) Seven pairs, as the BSB: ground, a man and his wife follows the numeral; objection, the same words follow two, one pair. How the sevens stand beside the pairs of 6:19–20, 7:9 and 7:15 is also open: a fuller command for the clean, or two tellings set together. Early readings are set out in the historical note.
Claims
- SaysClean animals are taken seven seven, the unclean two, male and female; the BSB has seven pairs, its footnote by sevens. In 7:8–9 they come two two, as in 6:19–20. The clean and unclean distinction is named before Leviticus 11.
- ImpliesThe doubled numeral is distributive, by sevens, as two two is two by two; the grammar does not give the size of each group.
- UncertainSeven animals or seven pairs, and how the sevens stand beside the pairs of 6:19–20, 7:9 and 7:15, are open. No lean is taken.
Citations
- BSB public domain Gen 7:1–24
- OSHB CC BY 4.0 Gen 7:1–24 (WLC/OSHB), cantillation removed
- LXX (Swete) CC BY-SA 4.0 Gen 7:1–24, vol. 1, pp. 10–12 (oldtestamentingr01swetuoft, viewer leaves n41–n43); read on the page images
Quotations from LXX (Swete) are used under CC BY-SA 4.0 · Credits
2026-11-11
Open in Reader All notes on this passage