παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ θεός (three times)
Says The same words occur three times: παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ θεός, "God gave them over." - 1:24: to impurity in the desires of their hearts. - 1:26: εἰς πάθη ἀτιμίας, "to dishonorable passions." - 1:28: εἰς ἀδόκιμον νοῦν, "to an unapproved mind."
Each time the verdict answers an exchange or refusal: ἤλλαξαν (1:23), μετήλλαξαν (1:25), and οὐκ ἐδοκίμασαν (1:28).
Says παραδίδωμι means "hand over." It is used for delivering a person to judgment or to custody. Abbott-Smith lists it under "to give or hand over."
Implies The handing over is God's active judicial act, not mere permission. It is the present form of the wrath of 1:18. Yet the sin remains theirs: "in the desires of their hearts" (1:24). WCF 5.6 cites Rom 1:24, 26, 28 for God giving the wicked "over to their own lusts."
Implies The same verb describes the Father's giving up the Son (8:32) and Christ's being delivered for our trespasses (4:25). The judgment of 1:24–28 is answered in the cross.
Claims
- Says'God gave them over' is repeated at 1:24, 26, 28, each time answering an exchange or refusal.
- ImpliesThe handing over is God's active judicial act, the present form of wrath (1:18), while the sin remains the sinners' own.
- ImpliesThe same verb for the Son's being delivered up (4:25; 8:32) points to the remedy.
Citations
- Abbott-Smith public domain s.v. παραδίδωμι
-
WCF public domain ch. 5.6 —
gives them over to their own lusts
(WCF, public domain)
2026-10-28
Open in Reader All notes on this passage