2 Tim 3

BBut understand this: In the last days terrible times will come. ΤοῦτοThisD-ASNδὲhoweverCONJγίνωσκεdo realize,V-PAM-2SὅτιthatCONJἐνinPREPἐσχάταις[the] lastA-DPFἡμέραιςdaysN-DPFἐνστήσονταιwill be presentV-FDI-3PκαιροὶtimesN-NPMχαλεποί·difficult.A-NPM 2For men will be lovers of themselves, lovers of money, boastful, arrogant, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy, ἔσονταιWill beV-FDI-3PγὰρforCONJοἱ<the>T-NPMἄνθρωποιmenN-NPMφίλαυτοι,lovers of self,A-NPMφιλάργυροι,lovers of money,A-NPMἀλαζόνες,boastful,N-NPMὑπερήφανοι,proud,A-NPMβλάσφημοι,abusive,A-NPMγονεῦσινto parentsN-DPMἀπειθεῖς,disobedient,A-NPMἀχάριστοι,ungrateful,A-NPMἀνόσιοι,unholy,A-NPM 3unloving, unforgiving, slanderous, without self-control, brutal, without love of good, ἄστοργοι,unloving,A-NPMἄσπονδοι,implacable,A-NPMδιάβολοι,slanderous,A-NPMἀκρατεῖς,without self-control,A-NPMἀνήμεροι,savage,A-NPMἀφιλάγαθοι,without love of good,A-NPM 4traitorous, reckless, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God, προδόται,treacherous,N-NPMπροπετεῖς,reckless,A-NPMτετυφωμένοι,puffed up,V-RPP-NPMφιλήδονοιlovers of pleasureA-NPMμᾶλλονratherADVἢthanCONJφιλόθεοι,lovers of God,A-NPM 5having a form of godliness but denying its power. Turn away from such as these! ἔχοντεςhavingV-PAP-NPMμόρφωσινa formN-ASFεὐσεβείαςof godlinessN-GSFτὴν<the>T-ASFδὲbutCONJδύναμινthe powerN-ASFαὐτῆςof itP-GSFἠρνημένοι·already denying.V-RNP-NPMκαὶAndCONJτούτουςtheseD-APMἀποτρέπου.do yourself turn away from.V-PMM-2S 6They are the kind who worm their way into households and captivate vulnerable women who are weighed down with sins and led astray by various passions, ἐκOut ofPREPτούτωνthis sortD-GPMγάρforCONJεἰσινareV-PAI-3PοἱthoseT-NPMἐνδύνοντεςenteringV-PAP-NPMεἰςintoPREPτὰς<the>T-APFοἰκίαςhouseholdsN-APFκαὶandCONJαἰχμαλωτίζοντεςbeing capturedV-PAP-NPMγυναικάριαweak womenN-APNσεσωρευμέναburdenedV-RPP-APNἁμαρτίαις,with sins,N-DPFἀγόμεναbeing led awayV-PPP-APNἐπιθυμίαιςby passionsN-DPFποικίλαις,various,A-DPF 7who are always learning but never able to come to a knowledge of the truth. πάντοτεalwaysADVμανθάνονταlearningV-PAP-APNκαὶandCONJμηδέποτεneverADV-NεἰςtoPREPἐπίγνωσινa knowledgeN-ASFἀληθείαςof [the] truthN-GSFἐλθεῖνto comeV-2AANδυνάμενα.being able.V-PNP-APN 8Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so also these men oppose the truth. They are depraved in mind and disqualified from the faith. ὃνBy whichR-ASMτρόπονwayN-ASMδὲnowCONJἸάννηςJannesN-NSM-PκαὶandCONJἸαμβρῆςJambresN-NSM-PἀντέστησανopposedV-2AAI-3PΜωϋσεῖ,to Moses,N-DSM-PοὕτωςsoADVκαὶalsoCONJοὗτοιtheseD-NPMἀνθίστανταιopposeV-PMI-3Pτῇto theT-DSFἀληθείᾳ,truth,N-DSFἄνθρωποιmenN-NPMκατεφθαρμένοιdepravedV-RPP-NPMτὸν<the>T-ASMνοῦν,in mind,N-ASMἀδόκιμοιdisqualifiedA-NPMπερὶregardingPREPτὴνtheT-ASFπίστιν.faith.N-ASF 9But they will not advance much further. For just like Jannes and Jambres, their folly will be plain to everyone. ἀλλ’ButCONJοὐnotPRT-Nπροκόψουσινthey will advanceV-FAI-3PἐπὶfurtherPREPπλεῖον,much;A-ASN-Cἡ<the>T-NSFγὰρforCONJἄνοιαthe follyN-NSFαὐτῶνof themP-GPMἔκδηλοςplainA-NSFἔσταιwill beV-FDI-3Sπᾶσιν,to all,A-DPMὡςasPRTκαὶalsoCONJἡthatT-NSFἐκείνωνof those [two]D-GPMἐγένετο.became.V-2ADI-3S 10You, however, have observed my teaching, my conduct, my purpose, my faith, my patience, my love, my perseverance, Σὺ δὲ παρηκολούθησάς μου τῇ διδασκαλίᾳ, τῇ ἀγωγῇ, τῇ προθέσει, τῇ πίστει, τῇ μακροθυμίᾳ, τῇ ἀγάπῃ, τῇ ὑπομονῇ, ΣὺYou yourselfP-2NSδὲhoweverCONJπαρηκολούθησάςclosely followedV-AAI-2Sμουafter myP-1GSτῇ<the>T-DSFδιδασκαλίᾳ,teaching,N-DSFτῇ<the>T-DSFἀγωγῇ,conduct,N-DSFτῇ<the>T-DSFπροθέσει,purpose,N-DSFτῇ<the>T-DSFπίστει,faith,N-DSFτῇ<the>T-DSFμακροθυμίᾳ,patience,N-DSFτῇ<the>T-DSFἀγάπῃ,love,N-DSFτῇ<the>T-DSFὑπομονῇ,endurance,N-DSF 11my persecutions, and the sufferings that came upon me in Antioch, Iconium, and Lystra. What persecutions I endured! Yet the Lord rescued me from all of them. τοῖς<the>T-DPMδιωγμοῖς,persecutions,N-DPMτοῖς<the>T-DPNπαθήμασιν,sufferingsN-DPNοἷάsuch asK-NPNμοιto meP-1DSἐγένετοhappenedV-2ADI-3SἐνinPREPἈντιοχείᾳ,Antioch,N-DSF-LἐνinPREPἸκονίῳ,Iconium,N-DSN-LἐνinPREPΛύστροις,Lystra;N-DPN-Lοἵουςwhat manner ofK-APMδιωγμοὺςpersecutionsN-APMὑπήνεγκα·I endured!V-AAI-1SκαὶAnd yetCONJἐκout ofPREPπάντωνallA-GPNμεmeP-1ASἐρρύσατοdeliveredV-ANI-3SὁtheT-NSMκύριος.Lord.N-NSM-T 12Indeed, all who desire to live godly lives in Christ Jesus will be persecuted, καὶAlsoCONJπάντεςallA-NPMδὲnowCONJοἱthoseT-NPMθέλοντεςdesiringV-PAP-NPMζῆνto liveV-PANεὐσεβῶςpiouslyADVἐνinPREPΧριστῷChristN-DSM-TἸησοῦJesusN-DSM-Pδιωχθήσονται·will be persecuted.V-FPI-3P 13while evil men and imposters go from bad to worse, deceiving and being deceived. πονηροὶEvilA-NPMδὲhoweverCONJἄνθρωποιmenN-NPMκαὶandCONJγόητεςimpostersN-NPMπροκόψουσινwill advanceV-FAI-3PἐπὶtoPREPτὸ<the>T-ASNχεῖρον,worseA-ASN-CπλανῶντεςdeceivingV-PAP-NPMκαὶandCONJπλανώμενοι.being deceived.V-PPP-NPM 14But as for you, continue in the things you have learned and firmly believed, since you know from whom you have learned them. σὺYou yourselfP-2NSδὲhoweverCONJμένεdo abideV-PAM-2SἐνinPREPοἷς[the] thingsR-DPNἔμαθεςyou have learnedV-2AAI-2SκαὶandCONJἐπιστώθης,you were assured ofV-API-2SεἰδὼςknowingV-RAP-NSMπαρὰfromPREPτίνωνwhich [people]I-GPMἔμαθες,you learned [them],V-2AAI-2S 15From infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus. καὶandCONJὅτιforCONJἀπὸfromPREPβρέφουςchildhoodN-GSNἱερὰsacredA-APNγράμματαwritingsN-APNοἶδας,you know,V-RAI-2SτὰwhichT-APNδυνάμενάare being ableV-PMP-APNσεyouP-2ASσοφίσαιto make wiseV-AANεἰςuntoPREPσωτηρίανsalvationN-ASFδιὰthroughPREPπίστεωςfaithN-GSFτῆς<the>T-GSFἐνinPREPΧριστῷChristN-DSM-TἸησοῦ·Jesus.N-DSM-P 16All Scripture is God-breathed and is useful for instruction, for conviction, for correction, and for training in righteousness, πᾶσαEveryA-NSFγραφὴScripture [is]N-NSFθεόπνευστοςGod-breathedA-NSFκαὶandCONJὠφέλιμοςprofitableA-NSFπρὸςforPREPδιδασκαλίαν,instruction,N-ASFπρὸςforPREPἐλεγμόν,conviction,N-ASMπρὸςforPREPἐπανόρθωσιν,correction,N-ASFπρὸς[and] forPREPπαιδείανtrainingN-ASFτὴν<the>T-ASFἐνinPREPδικαιοσύνῃ,righteousness,N-DSF 17so that the man of God may be complete, fully equipped for every good work. ἵναso thatCONJἄρτιοςcompleteA-NSMᾖmay beV-PAS-3SὁtheT-NSMτοῦ<the>T-GSMθεοῦof GodN-GSM-Tἄνθρωπος,man,N-NSMπρὸςtowardPREPπᾶνeveryA-ASNἔργονworkN-ASNἀγαθὸνgoodA-ASNἐξηρτισμένος.fully equipped.V-RPP-NSM