Manuscript lens · variant unit
Rom 5:6 — Ἔτι γάρ / Εἴ γε / εἰς τί γάρ
Rom 5:6 · reading in
Byzantine · RP2018 text for Rom 5:6 is not in the library yet.
BSB: “For at just the right time, while we were still powerless, Christ died for the ungodly.”
Byzantine · RP2018: Maurice A. Robinson and William G. Pierpont, The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform 2018. Public domain (Unlicense). · BSB (public domain)
Printed reading
Ἔτι γὰρ Χριστός
eti gar Christos
For while … still, Christ
ℵ · A · C · D* · Dc · K · P · arm · Marcion (per Epiphanius) · Epiphanius · Chrysostom · Theodoret · John of Damascus · Origen (Lat.)
SBLGNTNA28 🔒︎TregByzTR
Alternative 1
Εἴ γε Χριστός
ei ge Christos
If indeed Christ
B
WH
Alternative 2
εἰς τί γὰρ Χριστός
eis ti gar Christos
For why did Christ …?
Db · F · G · itd · ite · itf · itg · vg · Irenaeus (Lat.) · Faustinus
Witnesses by century
Witness-dates timeline: pending sourcing. The dates are not yet backed by a sourced witness registry, so the timeline is hidden; the witnesses for each reading are listed above.