Slaves serving the Lord Christ (3:22–25)
Says “Slaves, obey your earthly masters in everything”, “not only to please them while they are watching, but with sincerity of heart and fear of the Lord”. “Earthly masters” renders τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις, “masters according to the flesh”; “not only to please them while they are watching” renders μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλίαις, ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, “not with eye-service, as people-pleasers.” “Whatever you do, work at it with your whole being, as for the Lord and not for men”; “with your whole being” renders ἐκ ψυχῆς, “from the soul.” “because you know that you will receive an inheritance from the Lord as your reward”. “It is the Lord Christ you are serving”; δουλεύετε may be indicative or imperative. “Whoever does wrong will be repaid for his wrong, and there is no favoritism”. The wording is treated in Eye-service, the inheritance, and no favoritism (3:22–25); early comment, in Slaves and masters (3:22–25).
Implies Because the work is “as for the Lord and not for men” (3:23), and “it is the Lord Christ you are serving” (3:24), the text sets their service to earthly masters under the Lord they serve.
Uncertain To whom 3:25 is addressed is not settled here. Chrysostom writes, “he shall suffer punishment also, ‘for there is no respect of persons.’”. Eadie writes, “This exegesis may have the support of the mere words, but it does not tally with the concluding clause”. Lightfoot’s reading is gathered in the chapter commentary. These are their readings. No lean is taken here.
Claims
- SaysColossians 3:22–25: slaves are to obey their masters according to the flesh in everything, not with eye-service as people-pleasers, but with sincerity of heart, fearing the Lord, working from the soul as for the Lord and not for men, knowing they will receive the reward of the inheritance; they are serving the Lord Christ; the one who does wrong will be repaid for the wrong, and there is no favoritism.
- ImpliesBecause the work is “as for the Lord and not for men,” and “it is the Lord Christ you are serving,” the text sets their service to earthly masters under the Lord they serve.
- UncertainTo whom 3:25 is addressed, and whether δουλεύετε in 3:24 is indicative or imperative, is not settled here; the readings are attributed and left open, and no lean is taken.
Citations
- BSB public domain Col 3:22–25
- SBLGNT CC BY 4.0 Col 3:22–25
- Chrysostom, Colossians (NPNF1 13) public domain Chrysostom, Homilies on Colossians (NPNF¹ 13, Oxford, 1889), on 3:25, p. 305 (leaf n326); checked against the printed page (scan); quoted, otherwise paraphrased
- Eadie, Colossians public domain Eadie, Commentary on the Greek Text of the Epistle of Paul to the Colossians (New York: Robert Carter and Brothers, 1856), on 3:25, p. 267 (leaf n322); checked against the printed page (scan); quoted, otherwise paraphrased
2026-11-18
Open in Reader All notes on this passage