Moses’ plea, and the Lord’s refusal (3:23–29)
Says “At that time I also pleaded with the Lord” (Deut 3:23). “O Lord GOD, You have begun to show Your greatness and power to Your servant” (3:24). “Please let me cross over and see the good land beyond the Jordan—that pleasant hill country as well as Lebanon” (3:25). “But the Lord was angry with me on account of you, and He would not listen to me” (3:26). “That is enough”; “Do not speak to Me again about this matter” (3:26). See The plea, Pisgah, and Beth-peor and Deut 3:26 → Num 20:12. “Go to the top of Pisgah and look to the west and north and south and east. See the land with your own eyes, for you will not cross this Jordan” (3:27). See Deut 3:27 → Deut 34:1. “But commission Joshua, encourage him, and strengthen him, for he will cross over ahead of the people and enable them to inherit the land that you will see” (3:28). See Deut 3:28 → Num 27:18. “So we stayed in the valley opposite Beth-peor” (3:29). Implies The Lord will not let Moses cross; the land may be seen from Pisgah, and Joshua is the one who will enable the people to inherit it. Uncertain How the Greek page forms at 3:25 and 3:27 relate to Lebanon and Pisgah is not settled by the wording alone. Those forms are gathered in LXX Deut 3:23–29: Moses’ plea and the Lord’s refusal. No reconstructed Hebrew is offered, and no calque lean is taken. How 3:26 relates to Meribah, and the literary relation to Numbers and Deuteronomy 34, are not settled here. No lean is taken here.
Claims
- SaysMoses pleaded to cross and see the good land beyond the Jordan, that pleasant hill country as well as Lebanon; the Lord was angry with him on account of the people and would not listen; Moses is told that is enough, not to speak again about this matter, to go to the top of Pisgah and look, for he will not cross this Jordan, and to commission, encourage, and strengthen Joshua, who will cross ahead of the people and enable them to inherit the land Moses will see; they stayed in the valley opposite Beth-peor.
- ImpliesThe refusal is the Lord’s, on account of the people; Moses may see the land from Pisgah but may not cross; Joshua is the one who will enable the people to inherit it.
- UncertainHow the Greek page forms at 3:25 and 3:27 relate to Lebanon and Pisgah is not settled by the wording alone. No calque lean is taken. How 3:26 relates to Meribah, and the literary relation of this plea to Numbers and Deuteronomy 34, are not settled here.
Citations
- OSHB CC BY 4.0 Deut 3:23–29 (WLC/OSHB)
- BSB public domain Deut 3:23–29 (BSB)
2026-11-22
Open in Reader All notes on this passage