AISBT ReaderThe voice, the mediator, and walking in the ways (5:22–33)
Note · Approved
Show drafts
ApprovedShowing approved records only.
exegetical · Deut 5:22–33 · ✓ Approved

The voice, the mediator, and walking in the ways (5:22–33)

Says The Lord spoke these commandments in a loud voice to the whole assembly out of the fire; “He added nothing more”. “And He wrote them on two tablets of stone and gave them to me” (Deut 5:22). See Added nothing, the mediator, and the ways and Deut 5:22 → Exod 31:18. When they heard the voice while the mountain was blazing, “all the heads of your tribes and your elders approached me” (5:23). The Hebrew has אֵלַי then שִׁבְטֵיכֶם, “me” then “your”; the BSB has “your” and then “me.” See Deut 5:23 → Heb 12:18. They asked Moses to “Go near and listen to all that the Lord our God says”; they will listen and obey (5:24–27). See Deut 5:27 → Exod 20:19. The Lord said they had done well; “If only they had such a heart to fear Me and keep all My commandments always” (5:28–29). They return to their tents; Moses stays to receive the commandments for the land (5:30–31). “you are not to turn aside to the right or to the left” (5:32). They must “walk in all the ways that the Lord your God has commanded you” (5:33). See LXX Deut 5:22–33: the voice and the charge. Implies What was spoken and written on the tablets is complete; Moses remains the one who goes near, and the people are sent back with a charge to walk in all the ways, not turning aside. Uncertain How 5:22 relates literarily to Exodus 31:18, how 5:27 relates literarily to Exodus 20:19, and how later New Testament wording relates to 5:23, are not settled by the wording alone. No lean is taken here.

Claims

  • SaysThe Lord spoke these commandments in a loud voice to the whole assembly out of the fire, the cloud, and the deep darkness; he added nothing more, and wrote them on two tablets of stone. When they heard the voice, the heads of the tribes and the elders approached Moses and asked him to go near and tell them all the Lord says; they will listen and obey. The Lord said they had done well; if only they had such a heart to fear him always. They return to their tents; Moses stays to receive the commandments for the land. They must do as he commanded, not turning aside, and walk in all his ways, so they may live long in the land.
  • ImpliesWhat was spoken to the assembly and written on the tablets is complete (“he added nothing more”); Moses remains the one who goes near, and the people are sent back with a charge to walk in all the ways, not turning aside.
  • UncertainHow 5:22 relates literarily to Exodus 31:18, how 5:27 relates literarily to Exodus 20:19, and how later New Testament wording relates to 5:23, are not settled by the wording alone.

Citations

  • OSHB CC BY 4.0 Deut 5:22–33 (WLC/OSHB)
  • BSB public domain Deut 5:22–33 (BSB)
Sources BSB public domain OSHB CC BY 4.0 Bible Scholarship & Tool CC BY 4.0

2026-11-22

Open in Reader All notes on this passage
↑↓ move · Enter open · Esc close