AISBT ReaderHonor parents and the neighbor commandments (5:16–21)
Note · Approved
Show drafts
ApprovedShowing approved records only.
exegetical · Deut 5:16–21 · ✓ Approved

Honor parents and the neighbor commandments (5:16–21)

Says “Honor your father and your mother, as the Lord your God has commanded you, so that your days may be long and that it may go well with you in the land that the Lord your God is giving you” (Deut 5:16). The Hebrew has צִוְּךָ יְהוָה, “you” then “the Lord”; the BSB has “the Lord” and then “your.” See Honor, murder, and adultery, Deut 5:16 → Exod 20:12, and Deut 5:16 → Eph 6:2. “You shall not murder” (5:17). “You shall not commit adultery” (5:18). “You shall not steal” (5:19). “You shall not bear false witness against your neighbor” (5:20). “You shall not covet your neighbor’s wife”. “You shall not covet your neighbor’s house or field” or servants, livestock, or anything of the neighbor’s (5:21). See Steal, false witness, and covet, Deut 5:21 → Exod 20:17, Rom 7:7 → Deut 5:21, and Rom 13:9 → Deut 5:17–21. Related wording in Exodus names the neighbor’s house first, then the wife (Exod 20:17). Greek notes treat the printed Swete numbering at 5:17–18, where murder and adultery are swapped against the English and Hebrew order. See LXX Deut 5:16–21: the neighbor commandments (with 17/18 swap) and Deut 5:17 → Matt 5:21. Implies Honor of parents is tied to long life and well-being in the land; the neighbor commands close with coveting, where the wife is named first, then house and field. Uncertain How 5:16–21 relates literarily to Exodus 20, how later New Testament wording relates to 5:16 and 5:17, and how the Greek numbering of 5:17–18 relates to the English and Hebrew order, are not settled by the wording alone. No lean is taken here.

Claims

  • SaysThey shall honor father and mother, as he has commanded, so that their days may be long and it may go well in the land. They shall not murder, commit adultery, steal, or bear false witness, nor covet the neighbor’s wife, then house or field, servants, livestock, or anything of the neighbor’s.
  • ImpliesHonor of parents is tied to long life and well-being in the land, and the neighbor commands close with coveting, where the wife is named first, then house and field.
  • UncertainHow 5:16–21 relates literarily to Exodus 20, how later New Testament wording relates to 5:16 and 5:17, and how the Greek numbering of murder and adultery at 5:17–18 relates to the English and Hebrew order, are not settled by the wording alone.

Citations

  • OSHB CC BY 4.0 Deut 5:16–21 (WLC/OSHB)
  • BSB public domain Deut 5:16–21 (BSB)
Sources BSB public domain OSHB CC BY 4.0 Bible Scholarship & Tool CC BY 4.0

2026-11-22

Open in Reader All notes on this passage
↑↓ move · Enter open · Esc close