AISBT ReaderCol 3:1–25
Commentary · Approved
Show drafts
ApprovedShowing approved records only.
Commentary · ✓ Approved

Colossians 3: Raised with Christ, and Life in the Lord

Certainty Says Implies Uncertain

3:1–17 Put on the new self

Therefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God. Set your minds on things above, not on earthly things. For you died, and your life is now hidden with Christ in God. When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with Him in glory. Put to death, therefore, the components of your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry. Because of these, the wrath of God is coming on the sons of disobedience. When you lived among them, you also used to walk in these ways. But now you must put aside all such things as these: anger, rage, malice, slander, and filthy language from your lips. Do not lie to one another, since you have taken off the old self with its practices, and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator. Here there is no Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, or free, but Christ is all and is in all. Therefore, as the elect of God, holy and beloved, clothe yourselves with hearts of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience. Bear with one another and forgive any complaint you may have against someone else. Forgive as the Lord forgave you. And over all these virtues put on love, which is the bond of perfect unity. Let the peace of Christ rule in your hearts, for to this you were called as members of one body. And be thankful. Let the word of Christ richly dwell within you as you teach and admonish one another with all wisdom, and as you sing psalms, hymns, and spiritual songs with gratitude in your hearts to God. And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him. (BSB)

The chapter opens with a “therefore”: “Therefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God”. The BSB’s “since you have been raised” renders Εἰ οὖν συνηγέρθητε, “if then you were raised,” and “strive for” renders ζητεῖτε, “seek.” The right hand of God is treated in Seated at the right hand of God (3:1); the wording of 3:1–4, in Raised with Christ, and the hidden life (3:1–4). Early comment on the opening is gathered in Early readings of Colossians 3: Chrysostom, on 3:1, writes, “No observances are there.”; Calvin writes, “Ascension follows resurrection : hence, if we are the members of Christ, we must ascend into heaven”; Wesley writes, “and your real, spiritual life is hid from the world, and laid up in God”. These are their readings, gathered in that note.

“Set your minds on things above, not on earthly things”. “Earthly things” renders τὰ ἐπὶ τῆς γῆς, “the things on the earth.” “For you died, and your life is now hidden with Christ in God”. The “you died” of 2:20 is treated in Human regulations and their value (2:20–23). The union of burial and raising is treated in Circumcision of Christ, and baptism (2:11–12) and Shall we continue in sin? Dead to sin and buried with Christ through baptism (Romans 6:1–4), and in the language note Circumcision without hands, and baptism (2:11–12).

“When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with Him in glory”. “Appears” renders φανερωθῇ, “is revealed.” SBLGNT, with Treg, NA28, and Tischendorf, prints ὑμῶν; WH, RP, and TR print ἡμῶν. Lightfoot, who prints ἡμῶν, writes, “For ὑμῶν is substituted ἡμῶν. The Apostle hastens to include himself among the recipients”. The unit is treated in ὑμῶν / ἡμῶν, with no further verdict. Chrysostom paraphrases the verse as “This is not your life, he saith, it is some other one.”. On either printed pronoun, Christ is called the life of believers, and they will be revealed with him at his appearing. What the aorist συνηγέρθητε in 3:1 refers to is not settled by the tense alone. Lightfoot writes, “The aorist συνηγέρθητε, like ἀπεθάνετε (ii. 20), refers to their baptism”. This is his reading. No lean is taken on that point.

The “therefore” of 3:5 rests on that hidden life. “Put to death, therefore, the components of your earthly nature”: “sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry”. The BSB’s “components of your earthly nature” renders τὰ μέλη τὰ ἐπὶ τῆς γῆς, “the members that are on the earth.” The phrase is an interpretation; the Greek is “the members,” and the sense is kept open. Wesley writes, “Put to death, slay with a continued stroke, your members — which together make up the body of sin”. Lightfoot writes, “Each person has a twofold moral personality.”, and, of τὰ μέλη, “It is plain that τὰ μέλη here is used, like ἄνθρωπος in ver. 9, not physically, but morally.”. Eadie writes, “In τὰ μέλη, the allusion is to members of the body, taken, not in a physical, but in a spiritual sense.”, and “It is not, indeed, the eye, foot, and hand, as these are in themselves, or as they belong to the physical frame, but as they belong to, and are in subjection to the ‘old man.’”. These are their readings, left open in Putting to death what is earthly (3:5–7). The wording is treated in Put to death the members on earth (3:5–7).

“Because of these, the wrath of God is coming on the sons of disobedience”. SBLGNT, with NA28, RP, and TR, prints ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῆς ἀπειθείας; WH and Treg omit the phrase. The unit is treated in ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῆς ἀπειθείας / —, with no further verdict. On either reading the wrath of God comes because of these things. “When you lived among them, you also used to walk in these ways”; “among them” renders ἐν τούτοις, “in these.”

“But now you must put aside all such things as these: anger, rage, malice, slander, and filthy language from your lips”. “Do not lie to one another, since you have taken off the old self with its practices”, “and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator”. The BSB’s “since you have taken off … and have put on” renders the aorist participles ἀπεκδυσάμενοι and ἐνδυσάμενοι; whether their force is causal or imperatival is not settled here. “The old self” and “the new self” render τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον and τὸν νέον, “the old man” and “the new.” “Being renewed in knowledge” renders εἰς ἐπίγνωσιν, “unto knowledge.” “Its Creator” renders τοῦ κτίσαντος αὐτόν, “the one who created him.” The wording is treated in The old self, the new self, and renewal (3:8–10).

Whose image the new man bears is not settled by the genitive alone. Lightfoot writes, “The νέος or καινὸς ἄνθρωπος in these passages is not Christ Himself”. He also writes, “The reference is to Gen. i. 26”, and he limits that reference to an analogy. Eadie writes, “That image is said to belong to God the creator, not Christ, as was supposed in the early church”. Of a first-creation reading he writes, “It is not of man, generally, but of the new man that he speaks”. Chrysostom writes, “Lo ! the best life is styled a creation, after the image of Christ : for this is the meaning of, ‘after the image of Him that created him,’”. Wesley, on the knowledge in which the new man is renewed, writes, “The Knowledge of God, his Will, his Word.”. These are their readings, left open in The old self and the new self (3:8–11).

“Here there is no Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, or free, but Christ is all and is in all”. “Here” renders ὅπου, “where.” The wording is treated in No Greek or Jew; Christ all and in all (3:11). In the new self those divisions do not divide; Christ is all and is in all. See Sons, heirs and one in Christ and Col 3:11 → Gal 3:28.

“Therefore, as the elect of God, holy and beloved, clothe yourselves with hearts of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience”. The “therefore” looks back to what God has already done in Christ: they are elect, holy, and beloved, and they have put on the new self. “Bear with one another and forgive any complaint you may have against someone else”. “Forgive as the Lord forgave you”. “Forgive” renders χαριζόμενοι ἑαυτοῖς, “forgiving each other.” SBLGNT, with WH, Treg, NA28, and Lightfoot, prints ὁ κύριος; RP and TR print ὁ Χριστός. The unit is treated in ὁ κύριος / ὁ Χριστός / ὁ θεός, with no further verdict. On every reading their forgiving is to follow the forgiveness they received.

“And over all these virtues put on love, which is the bond of perfect unity”. “Virtues” is supplied. “The bond of perfect unity” renders σύνδεσμος τῆς τελειότητος, “the bond of perfection”; “unity” is the BSB’s. How love is that bond is not settled here. Wesley writes, “The love of God contains the whole of Christian Perfection, and connects all the Parts of it together.”. Lightfoot writes, “the power, which unites and holds together all those graces and virtues, which together make up perfection.”, and “Love is the outer garment which holds the others in their places.”. Calvin writes, “he calls it the bond of perfection, meaning by this, that the troop of all the virtues is comprehended under it.”. Chrysostom writes, “there is no profit in those things, for all those things fall asunder, except they be done with love; this it is which clenches them all together”. Eadie writes, “‘Which is the bond of perfectness,’ that bond which unites all the graces into completeness and symmetry.”. These are their readings, left open in Clothed with virtues and love (3:12–14). The wording is treated in Clothe yourselves, and the bond of perfection (3:12–14).

“Let the peace of Christ rule in your hearts, for to this you were called as members of one body. And be thankful”. SBLGNT, with WH, Treg, NA28, Tischendorf, Lightfoot, and Eadie, prints τοῦ Χριστοῦ; RP and TR print τοῦ θεοῦ. The unit is treated in τοῦ Χριστοῦ / τοῦ θεοῦ, with no further verdict. On either reading the peace is to rule in their hearts. Wesley, commenting under the wording “the peace of God,” writes that it “shall sway every Temper, Affection, Thought, as the reward (so the Greek word implies) of your preceding Love and Obedience.”. The wording is treated in The peace of Christ as umpire (3:15).

“Let the word of Christ richly dwell within you as you teach and admonish one another with all wisdom, and as you sing psalms, hymns, and spiritual songs with gratitude in your hearts to God”. ἐν ὑμῖν may be “in” or “among” you; “with gratitude” renders ἐν χάριτι. Wesley, on “the word of Christ,” writes, “So the Apostle calls the whole Scripture, and thereby asserts the Divinity of his Master”. How ἐν πάσῃ σοφίᾳ attaches, and whether the datives belong with the teaching or with the singing, is treated in The word of Christ; psalms, hymns and songs (3:16–17), with its attributed readings, and no lean is taken here. How the three terms for song are distinguished is also open. Lightfoot writes, “Thus it was quite possible for the same song to be at once ψαλμός, ὕμνος, and ᾠδή.”. Of the psalms he writes, “In the text the reference in ψαλμοῖς, we may suppose, is specially, though not exclusively (1 Cor. xiv. 26), to the Psalms of David”, and of the hymns, “On the other hand ὕμνοι would more appropriately designate those hymns of praise which were composed by the Christians themselves”. Eadie writes, “We have there said that probably by Psalms may be understood the Hebrew book of that name, so commonly used in the synagogues; that the hymns might be other compositions divested of Jewish imagery and theocratic allusions”. Chrysostom writes, “The Psalms contain all things, but the Hymns again have nothing human.”, and “For the Powers above chant hymns, not psalms.”. Of the datives as the means of the teaching, Lightfoot writes, “The datives describe the instruments of the διδαχή and νουθεσία.”, and Barnes, “The only additional thought here is, that their psalms and hymns were to be regarded as a method of ‘teaching’ and ‘admonishing;’”. Eadie, against that attachment, writes, “Our translators, too, so point the verse as to make psalms and hymns the material of instruction, whereas, it seems better, and more appropriate, to keep the clause distinct”. These are their readings, left open in Peace, the word, and thanksgiving (3:15–17).

“And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him”. Because everything in word or deed is to be done in the name of the Lord Jesus, the text covers the whole of their speech and action with thanksgiving to the Father through him. The wording is treated in The word of Christ; psalms, hymns and songs (3:16–17).

The opening movement may be read with other lines that speak of a life now hidden and later revealed. Paul writes, “But our citizenship is in heaven, and we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ” (Phil 3:20), and that this Savior “will transform our lowly bodies to be like His glorious body” (Phil 3:21). John writes, “We know that when Christ appears, we will be like Him, for we will see Him as He is.” (1 John 3:2). The appearing of 3:4, when they “will appear with Him in glory,” stands in that same hope: their life is hidden now, and it will be revealed with him. The same union is spoken of in Romans 6:4: “We were therefore buried with Him through baptism into death”, “we too may walk in newness of life” (Rom 6:4). That wording is treated in Shall we continue in sin? Dead to sin and buried with Christ through baptism (Romans 6:1–4) and Circumcision of Christ, and baptism (2:11–12). No further verdict is taken here on how 3:1 names the raising.

The list of 3:5 is not a vague warning. Greed is named with the other sins and is called idolatry. Paul writes elsewhere, “No immoral, impure, or greedy person (that is, an idolater) has any inheritance in the kingdom of Christ and of God.” (Eph 5:5). The wrath of God comes because of these sins (3:6), and the readers once walked in them (3:7). The call to put them to death therefore rests on the death and hidden life already stated, not on a new ground.

The putting off and putting on of 3:9–10 has a close parallel: “to put off your former way of life, your old self, which is being corrupted by its deceitful desires;” (Eph 4:22), and “and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness” (Eph 4:24). See Col 3:10 → Eph 4:24. Lightfoot’s reference is to Genesis 1:26; the next verse reads, “So God created man in His own image” (Gen 1:27). Whether the renewal answers to that first creation, or the image is Christ’s, remains the open point already attributed, and no lean is taken on it here.

The new self does not divide along the old lines of 3:11. That is why the text can say that Christ is all and is in all, and why Sons, heirs and one in Christ treats the same denial of those divisions. The clothing of 3:12 then follows from what they already are: elect, holy, and beloved. Paul can say, in another letter, “clothe yourselves with the Lord Jesus Christ” (Rom 13:14); here the clothing is named in the graces of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience, and, over them, love. The forgiveness of 3:13 has the same shape as “forgiving each other just as in Christ God forgave you” (Eph 4:32): they forgive as they have been forgiven. On every reading of ὁ κύριος or ὁ Χριστός in 3:13, that remains the ground of the imperative.

The peace that is to rule in their hearts, and the word of Christ that is to dwell among them, belong with the one body to which they were called (3:15–16). The gathered speech of psalms, hymns, and spiritual songs is also named in Col 3:16 → Eph 5:19. How those three terms are distinguished, and how the verse is constructed, remains open, with the readings already named. The close of the section then covers word and deed together: “do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him”. Paul writes in the same vein, “So whether you eat or drink or whatever you do, do it all to the glory of God.” (1 Cor 10:31). The thanksgiving is through him, and the whole of their speech and action is brought under his name. So 3:1–17 moves from the hidden life with the seated Christ to the new self, in which the old divisions do not divide, and from there to the graces, the peace, the word, and the thanksgiving that cover word and deed. The imperatives along that path rest on what God has already done in Christ: they have been raised with him, they have died, their life is hidden, they are elect and beloved, and they have been forgiven. The open points named above — the force of “raised with” in 3:1, the members in 3:5, the image in 3:10, the bond in 3:14, and the songs and construction of 3:16 — stay attributed and unresolved at this point in the chapter.

Overview of Colossians 3

Seeking the things above (3:1–4)

Putting to death what is earthly (3:5–7)

The old self and the new self (3:8–11)

Clothed with virtues and love (3:12–14)

Peace, the word, and thanksgiving (3:15–17)

3:18–21 Christian households

Wives, submit to your husbands, as is fitting in the Lord. Husbands, love your wives and do not be harsh with them. Children, obey your parents in everything, for this is pleasing to the Lord. Fathers, do not provoke your children, so they will not become discouraged. (BSB)

The household instructions follow, each party addressed in the Lord, with reciprocal duties, and no application drawn beyond what the verses ask. “Wives, submit to your husbands, as is fitting in the Lord”. “Submit” renders ὑποτάσσεσθε, middle or passive; “as is fitting” renders ὡς ἀνῆκεν. Wesley writes, “It is properly a military term, alluding to that entire submission that Soldiers pay to their General.”. This is his reading of the word. “Husbands, love your wives and do not be harsh with them”. “Do not be harsh” renders μὴ πικραίνεσθε πρὸς αὐτάς, “do not be embittered toward them.” The wording is treated in Submit, and love (3:18–19). See also Col 3:18 → Eph 5:22.

“Children, obey your parents in everything, for this is pleasing to the Lord”. “Pleasing to the Lord” renders εὐάρεστόν ἐστιν ἐν κυρίῳ, “pleasing in the Lord.” “Fathers, do not provoke your children, so they will not become discouraged”. The wording is treated in Obey, and do not provoke (3:20–21). Submission is paired with love (3:18–19), and obedience with the charge not to provoke (3:20–21). The section does not enlarge the household into a general social program; it addresses each party in turn, and each charge is set “in the Lord” (3:18) or “in the Lord” as “pleasing in the Lord” (3:20). Wives are called to submit; husbands are called to love and not to become embittered. Children are called to obey in everything; fathers are charged not to provoke, so that the children may not be discouraged. The parallel at “Wives, submit to your husbands as to the Lord” (Eph 5:22) is treated in Col 3:18 → Eph 5:22. Nothing further is asked of these verses here than what they say to each party, and no application is drawn beyond that reciprocal pattern.

Wives, husbands, children, and fathers (3:18–21)

3:22–25 Serving with honor

Slaves, obey your earthly masters in everything, not only to please them while they are watching, but with sincerity of heart and fear of the Lord. Whatever you do, work at it with your whole being, as for the Lord and not for men, because you know that you will receive an inheritance from the Lord as your reward. It is the Lord Christ you are serving. Whoever does wrong will be repaid for his wrong, and there is no favoritism. (BSB)

The instructions to slaves close the chapter. “Slaves, obey your earthly masters in everything, not only to please them while they are watching, but with sincerity of heart and fear of the Lord”. “Earthly masters” renders τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις, “masters according to the flesh.” “Not only to please them while they are watching” renders μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλίαις, ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, “not with eye-service, as people-pleasers.” Wesley, on that watching, writes, “being more diligent under their Eye than at other times”, and, of people-pleasers, “Men pleasers are soon dejected and made angry: the single hearted are never displeased or disappointed, because they have another aim”. “Whatever you do, work at it with your whole being, as for the Lord and not for men”; “with your whole being” renders ἐκ ψυχῆς, “from the soul.” “because you know that you will receive an inheritance from the Lord as your reward”. “It is the Lord Christ you are serving”. Whether δουλεύετε is indicative or imperative is not settled here. The wording is treated in Eye-service, the inheritance, and no favoritism (3:22–25); early comment, in Slaves and masters (3:22–25).

Because the work is “as for the Lord and not for men,” and “it is the Lord Christ you are serving,” the text sets their service to earthly masters under the Lord they serve.

“Whoever does wrong will be repaid for his wrong, and there is no favoritism”. “Whoever” renders ὁ γὰρ ἀδικῶν, “for the one who does wrong.” To whom the verse is addressed is not settled here. Lightfoot writes, “There would be a tendency in the mind of the slave to assume that, because the προσωποληψία of man was on the side of the master, there must be a corresponding προσωποληψία of God on the side of the slave. This assumption is corrected by St Paul.”. Chrysostom writes, “he shall suffer punishment also, ‘for there is no respect of persons.’”, and “For what if thou art a servant? it is no shame to thee.”. Eadie writes, “This exegesis may have the support of the mere words, but it does not tally with the concluding clause”. These are their readings, left open in Slaves serving the Lord Christ (3:22–25). No lean is taken on the address of the verse. The same lines of service and of impartiality are spoken of elsewhere. Paul writes, “Slaves, obey your earthly masters with respect and fear and sincerity of heart, just as you would obey Christ” (Eph 6:5), and “Serve with good will, as to the Lord and not to men” (Eph 6:7), “because you know that the Lord will reward each one for whatever good he does, whether he is slave or free” (Eph 6:8). The “reward of the inheritance” in 3:24 stands in that same promise of the Lord’s reward. On the absence of favoritism he writes, “For God does not show favoritism.” (Rom 2:11). Colossians 3:25 says the same: “there is no favoritism”. The chapter’s own instruction to slaves ends at 3:25; the charge to masters in the next chapter is not taken up here. What remains open is only the address of 3:25 itself, already attributed and left without a verdict.

Slaves serving the Lord Christ (3:22–25)

Minor variants

The four units treated in the language notes are 3:4 ὑμῶν / ἡμῶν; 3:6 the presence or omission of ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῆς ἀπειθείας; 3:13 ὁ κύριος / ὁ Χριστός; and 3:15 τοῦ Χριστοῦ / τοῦ θεοῦ. Each is presented with the editions named as the pages report them, and the English wording is not quoted as any one edition’s text. No further verdict is given.

The remaining differences, noted only here, are: 3:5 τὰ μέλη / RP adds ὑμῶν; 3:7 τούτοις / RP αὐτοῖς; 3:11 τά, which WH omits; 3:14 ὅ / RP ἥτις; 3:16 two additions of καί, the addition of τῇ, καρδίαις / καρδίᾳ, and θεῷ / κυρίῳ; 3:17 ὅ τι / ὅτι, ἐάν / ἄν, and the addition of καί; 3:18 the addition of ἰδίοις; 3:20 a difference of word order; 3:22 ὀφθαλμοδουλίαις / -ίᾳ and κύριον / θεόν; 3:23 the addition of καὶ πᾶν ὅ τι; 3:24 ἀπολήμψεσθε / λήψεσθε and the addition of γάρ; 3:25 γάρ / δέ.

Summary. The readers have been raised with Christ and are to seek the things above, where he is seated at the right hand of God. They have died, and their life is hidden with him; when he is revealed, they also will be revealed with him in glory. On that ground they are to put to death what is earthly, put off the old self and put on the new, in which the old divisions do not divide, because Christ is all and is in all. They are to clothe themselves with compassion and, over all these, with love; to let the peace of Christ rule in their hearts; to let the word of Christ dwell among them; and to do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to the Father through him. Each party in the household is addressed in the Lord, with reciprocal duties. Slaves are told that it is the Lord Christ they are serving, and that there is no favoritism. Where careful readers differ — on what “raised with” in 3:1 refers to, on the members in 3:5, on the image in 3:10, on the bond of perfection in 3:14, on the songs and the construction of 3:16, and on the address of 3:25 — their readings have been named, attributed, and left open. The four units of variation, and the remaining differences gathered in the minor-variants box, are noted with the printed evidence and left without a further verdict. No application is drawn from those open points.

Sources Bible Scholarship & Tool CC BY 4.0 BSB public domain SBLGNT CC BY 4.0 Lightfoot, Colossians public domain Calvin, Colossians (Pringle) public domain Eadie, Colossians public domain Barnes, Colossians public domain Wesley, Notes NT (1755) public domain Chrysostom, Colossians (NPNF1 13) public domain RP2018 Unlicense TR (Scrivener 1894) public domain
↑↓ move · Enter open · Esc close